Réalisatrice : Claire Lapeyre-Mazérat

Scénario et réalisation : Claire Lapeyre-Mazerat

Chef opérateur – Image et son : Emmanuel Valette

Assistante de réalisation : Rahma Baradji

Montage : Claire Lapeyre Mazérat,  Lucie Brux,  Mélanie Martinez Llense

Témoignants : habitants des quartiers des Bâtes (Dreux) et de la Tabellionne (Vernouillet)

A l’image :  Sandrine Dupuis, Koné Djélika, Rahma Baradji, Gianna Belkadi, Nour Keïta, Aïsha Boulai, Patrice Garcia, Lucette Lesueur, Valérie Lesueur, Marie-Odette Vaz, Kamel Lamali, Madeleine Garcia, Huguette Corti, Aïcha Jabrane, Koss Guibala, Wiam Abdous, Bocar Diallo, Amit Akyuz, Berriche Hird, Rachid Belkasni, Lila Saadi, Imen Saadi, Tania Ferman, Sarah Boudaoud, Nourredine Elbey, Douida Messaoud,

Photos prises pendant le tournage.