Aux premières lueurs de l’aube, le cirque Natchav arrive en ville. Bientôt, les premiers coups de masse résonnent, et l’on entend le souffle de la grande toile qui se déploie le long des mâts dressés vers le ciel. Mais les autorités ne l’entendent pas d’une aussi poétique oreille et s’opposent à leur venue… Les circassiens résistent ; un acrobate est arrêté et c’est tout un monde qu’on emprisonne.
Natchav, « s’en aller, s’enfuir » en langue romani, relate les aventures d’un cirque qui, pour rester libre, défie toutes les lois, y compris celle de la pesanteur. Quatre manipulateurs et deux musiciens bruiteurs confrontent deux univers que tout oppose, celui du cirque et celui de la prison. À la manière d’un film monté en direct, ils nous entraînent dans une aventure dont ils dévoilent en même temps les coulisses.
La compagnie
Les Ombres portées est une compagnie de théâtre d’ombres créée en 2009. Selon les projets, ce collectif regroupe jusqu’à une vingtaine d’artistes et de techniciens issus de différents univers et mettant en commun leurs savoir-faire : musique, scénographie, construction, dessin, lumière, écriture…
La compagnie revisite le théâtre d’ombres et crée des spectacles tout public en salle et pour l’espace public, mêlant images et musique jouée en direct. Chaque projet est l’occasion de développer un mode de narration, un dispositif scénographique et une partition musicale en lien avec les thèmes abordés et le propos défendu.
Les spectacles Pekee-nuee-nuee (2011), Les Somnambules (2015), Natchav (2019) et La Renverse (2024) connaissent une large diffusion en France et à l’international.
Parallèlement à la création de spectacles, la compagnie propose de nombreuses actions de médiation à destination de tous les publics, ainsi que des projets scénographiques.
Conception et réalisation : Les ombres portées
Manipulation et lumières : 4 marionnettistes (en alternance)
Erol Gülgönen, Florence Kormann, Frédéric Laügt, Marion Lefebvre, Christophe Pagnon, Claire Van Zande
Musique et bruitages : 2 musiciens (en alternance)
Séline Gülgönen (clarinettes), Jean Lucas (trombone, accordéon), Simon Plane (trompette, tuba, accordéon, percussions), Lionel Riou (trompette ou trombone, accordéon, percussions)
Régie lumière : 1 régisseur (en alternance)
Nicolas Dalban-Moreynas, Thibault Moutin
Régie son : 1 régisseur (en alternance)
Frédéric Laügt, Yaniz Mango, Corentin Vigot
Diffusion / production : Christelle Lechat
MENTIONS LÉGALES
Production : Les ombres portées
Coproductions et résidences : Espace Périphérique – Mairie de Paris – Parc de la Villette ; La Fabrique, Messeugne ; La Faïencerie, théâtre de Creil ; La Ferme du Buisson, scène nationale de Marne-la-Vallée ; Festival Momix et le CREA, scène conventionnée Jeune Public d’Alsace, Kingersheim ; La Fonderie, Le Mans ; Le Théâtre, scène conventionnée de Laval ; Maison de la Culture de Nevers Agglomération ; La Maison des Enfants du Quercy, Le Bouyssou ; MA scène nationale – Pays de Montbéliard ; La Minoterie, Scène convention Art, Enfance, Jeunesse, Dijon ; Le TANDEM, scène nationale, Arras-Douai ; Le Tas de Sable, Amiens ; Théâtre La Licorne, Dunkerque ; Théâtre-Sénart, scène nationale ; TJP, CDN Strasbourg – Grand Est
Subventions : Ministère de la Culture – DRAC Île-de-France ; Région Ile-de-France